Tercera edición del proyecto “FRONT-ERAS” en Casa Familiar, San Ysidro

Comunidad, memoria y vínculo desde el arte contemporáneo

Por tercer año consecutivo, se llevó a cabo la presentación final del Proyecto FRONT-ERAS, una iniciativa que fortalece el lazo entre la Universidad de California en San Diego (UCSD), la organización Casa Familiar de San Ysidro, y la compañía tijuanense Lux Boreal, como parte de una plataforma cultural que emerge del cruce entre arte, justicia social y comunidad.

Este programa comenzó en 2023, impulsado por el Departamento de Justicia Global y la Facultad de Música de UCSD, y se ha convertido en un espacio vital de colaboración y creación comunitaria.

Una metodología desde la memoria colectiva

FRONT-ERAS parte de un enfoque que combina el trabajo con la memoria colectiva, la integración de habilidades artísticas, y la conciencia social, ecológica y comunitaria. Durante varias semanas, facilitadores, artistas y especialistas llevaron a cabo sesiones que abordaron temas como la música, la percepción corporal, la creatividad, la observación del entorno y los medios de expresión individual y grupal.

En esta tercera edición, el eje creativo fue la obra “La Trilogía del Dolor” del compositor y flautista Wilfrido Terrazas, a partir de la cual se desarrollaron ejercicios de exploración sonora, movimiento y voz.

Procesos y colaboraciones

El proceso involucró a los doctorantes Camilo Zamudio y Natalia Merlano del programa de posgrado de UCSD, así como a los integrantes de Lux Boreal, quienes aportaron su experiencia en lenguaje escénico y corporal. La curaduría general estuvo guiada por Teddy Cruz, mientras que la producción estuvo a cargo de Paul Moscoso, con el respaldo local de Héctor Castro, coordinador de Arte y Cultura de Casa Familiar.

“¿Cuál es la transición entre lo hablado y lo cantado? ¿Dónde se sitúa la frontera entre los ruidos de San Ysidro y la vida cotidiana? ¿Cómo cantar juntos, principalmente en este periodo tan complicado en la vida de este país?” — Teddy Cruz

Estas y otras preguntas detonaron conversaciones profundas entre los participantes: hombres, mujeres, jóvenes, niños y niñas de la comunidad de San Ysidro, quienes convirtieron los ejercicios semanales en un punto de encuentro genuino.

Presentación final y celebración

El proceso culminó el 21 de junio con una presentación en el Salón Teatro de Casa Familiar, donde se compartieron las acciones, viñetas y partituras generadas durante los talleres. Más allá de una muestra escénica, fue un momento de comunión y expresión auténtica.

Para Lux Boreal, este proyecto trasciende la danza. Representa una acción de unión ineludible: un espacio donde el cuerpo, la voz y el sonido se conjugan para abrir canales genuinos de comunicación artística.

La jornada concluyó con una taquiza comunitaria para participantes y asistentes a cargo de Taquería Los Chuchis: una tarde de celebración en uno de los rincones más emblemáticos de la vida fronteriza entre Tijuana y San Diego.

Equipo Curatorial y Participantes

Curaduría y facilitación:

Teddy Cruz – Director del Departamento de Justicia Global, Profesor de Cultura Pública UCSD

Wilfrido Terrazas – Compositor, flautista, Profesor de Música de UCSD

Camilo Zamudio – Doctorante UCSD

Natalia Merlano – Doctorante UCSD

Henry Torres Blanco – Coreógrafo, Lux Boreal

Intérpretes de Lux Boreal*:

Ángel Arámbula

Gabriela Amaro

Emiliano Castro

Kamila Alvarado

Jaquelyn Pérez Rodríguez

Grupo de Participantes del Taller

Integrantes de la Comunidad de San Ysidro

Producción y Coordinación de contenidos y programación:  

Paul Moscoso

Director de Arte y Cultura de Casa Familiar:

Francisco Morales, Paco

Coordinador de Cultura y Teatro de Casa Familiar:

Héctor Castro

Músicos Invitados:

Roberto Murillo

Matthew Matcoms

*Compañía apoyada por el Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales MEGA 2024 - Cultura México.